- Ph. D. in Slavic Languages and Literatures: Princeton University, 2008.
- M. A. in Slavic Languages and Literatures: Princeton University, 2002.
- B. A. in English and Russian Literature: University of Florida, 1999.
|
|
- Lecturer: Boston University, 2008 - Present.
- Instructor: New Orleans Academy of Fine Arts, 2007 - 2008.
- Preceptor: Princeton University, 2003 - 2004.
- Assistant Instructor: Princeton University, 2002 - 2003.
|
Articles in Refereed Journals
- "Tragedy and Ethical Evaluation in Pushkin's Poltava," forthcoming in the Pushkin Review, vol. 11.
- "On Translating Pushkin's Angelo." In the Pushkin Review, vol. 6 - 7 (2003 - 04).
Translations in Refereed Journals
- Poltava, blank-verse rendition of Alexander Pushkin's historical narrative poem. Full version forthcoming in the Pushkin Review, vol. 11.
- Poltava, blank-verse rendition of Alexander Pushkin's historical narrative poem. Abridged. In Comparative Literature, vol. 61, no. 2 (Spring 2009) 117 - 27.
- Angelo, blank-verse rendition of Alexander Pushkin's narrative poem. In the Pushkin Review vol. 6 - 7 (2003 - 04) 119 - 41.
Book Reviews
- Alexander Pushkin. The Gypsies and Other Narrative Poems, trans. Anthony Wood, illus. Simon Brett. Boston: David R. Godine, 2006. In the Pushkin Review, vol. 8 (2005).
- Catherine O'Neil. With Shakespeare's Eyes: Pushkin's Creative Appropriations of Shakespeare. Newark: University of Deleware Press, 2003. In the Slavic and East European Journal, vol. 48 no. 1 (Spring 2004) 111 - 13.
Editing
- Managing Editor of the Pushkin Review (Пушкинский вестник), the North American Pushkin Society's peer-reviewed, academic journal. 2010 - present.
- Editor in Chief of Voix du Vieux (Voice of the Quarter), a literary and visual arts magazine based in New Orleans. 2005 - 07.
- Researcher & Editor for the Florida Center for Engineering Education, in Gainesville, Florida. Summer of 2005 and Summer of 1999.
|
|
Professional Conferences and Presentations |
Lectures Delivered by Invitation
- "On Translating Pushkin's Statue Poems." Emory University in Atlanta, Georgia. December 11, 2004.
Conference Presentations
- "History and the Human on the Scales of Fate: Poltava as a Pushkinian Inversion of King Lear." NAPS panel at AAASS in Toronto, Ontario. November, 2003.
- "A Brief Discourse on the Whimsical Nature of Art: Ideology versus Inspiration in Dostoevsky's Demons." Mid-Atlantic Slavic Conference of AAASS in Princeton, New Jersey. Spring, 2000.
- "A Perspective on Hamlet's Rage: Pasternak's Analysis of Shakespeare's Portrayal." South Atlantic Modern Languages Association conference in Atlanta, Georgia. November, 1998.
|
|
|